【旅遊教室】送鐘送鞋死罪目錄
回到目錄
1. 送鐘錶 — 瑞士鐘錶再靚都唔送得？
喺華人文化入面，送禮最忌諱嘅就係送鐘。「送鐘」嘅讀音同「送終」完全一樣，意思係為先人送行。將時鐘當成禮物送俾人，尤其係長輩，就好似詛咒對方快啲離世一樣，絕對係大逆不道！假設你喺以鐘錶聞名嘅瑞士，見到手工極之精緻嘅咕咕鐘，或者喺日本見到設計感十足嘅時鐘，就算幾靚都好，千祈唔好買嚟做手信送俾長輩。呢份「心意」隨時會變成「惡意」，令對方非常唔高興。
回到目錄
2. 送鞋 — 意大利皮鞋原來係分手信物？
除咗鐘之外，送鞋都係另一個大地雷。「鞋」嘅普通話讀音同「邪」一樣，送鞋就好似將「邪氣」送俾人，非常唔吉利。另外，送鞋亦有希望對方「走路」、「走佬」嘅意思，暗示想同對方斷絕關係，或者希望佢越行越遠。試諗下，你喺意大利睇中一對手工皮鞋，想買俾另一半做禮物，點知送完之後就鬧交？因為呢份禮物可能已經暗藏「請你離開」嘅玄機。所以無論係送俾情人定朋友，都應該盡量避免。
3. 送雨傘 — 日本和傘再靚都暗藏分手玄機？
去日本旅行，尤其係京都呢啲古色古香嘅地方，好容易會被啲精美嘅和風紙傘吸引，覺得買嚟送俾朋友夠晒特別。但原來送遮都係禁忌之一！因為「傘」同「散」同音，送傘就好似暗示想同對方「一拍兩散」，有分離、絕交嘅意思。無論對方係朋友定係情侶，收到呢份禮物都可能會覺得好尷尬，甚至引起誤會。所以，下次見到靚遮，都係留返自己用或者收藏算啦！
其實送禮最重要嘅係心意，但如果因為唔了解文化差異而令對方唔開心，就真係得不償失。雖然呢啲傳統禁忌未必個個都會介意，但為咗保險起見，尤其係送禮俾長輩或重視傳統嘅朋友，避開呢啲「地雷區」就最穩陣。下次揀手信時，花多少少心思，揀啲寓意好嘅禮物，對方收到都開心啲啦！
回到目錄
點解送鐘係禁忌？
因為「送鐘」嘅讀音同「送終」一樣，有為人送行、希望對方早日離世嘅不祥意思，尤其對長輩嚟講係大忌。
如果真係好想送鐘或鞋可以點破解？
有個傳統嘅破解方法，就係請收禮人象徵式俾返少少錢你，例如一蚊，將「送贈」變成「交易」，咁就可以化解當中嘅不祥寓意。
除咗鐘同鞋，仲有咩手信唔應該亂送？
仲有雨傘（諧音「散」）、梨（要「分梨」，諧音「分離」）、手巾（傳統上係喪禮先會送）同蠟燭（多用於祭祀）等，都係華人社會常見嘅送禮禁忌，買手信前要留意喇。
