【韓國旅遊】寄Postcard隨時變「絕交信」目錄
回到目錄
【膽小勿入】韓國明信片5大恐怖禁忌大揭秘
去到韓國，文創小店啲明信片靚到暈，買嚟做手信或者寄俾朋友絕對係指定動作。但原來由揀卡、用咩色筆、寫幾多字，全部都係學問，錯一步都可能嚇親你個Oppa，甚至令朋友嬲到震！即刻同我哋一齊睇下有邊5大禁忌要避開！
1. 紅色墨水書寫的「死亡詛咒」
呢個可以話係最大鑊、最廣為人知，但依然好多遊客會中伏嘅禁忌！喺香港或者台灣，我哋用紅筆改功課、寫重點，好平常啫。但喺韓國，紅色筆嘅用法極之敏感！傳統上，韓國人只會用紅色墨水嚟寫「已故人士」嘅名。如果你用紅筆寫一個在生嘅人嘅名，喺佢哋眼中，就好似喺度詛咒佢快啲死、大吉利是！
試諗下個情景：你個韓國朋友興高采烈咁收到你張明信片，一打開，見到自己個名係鮮紅色嘅，佢個心肯定離一離，嚇到個心都跳埋出嚟！佢唔會覺得你係想強調佢個名，只會覺得你好唔尊重佢，甚至係惡意詛咒。呢個誤會真係跳落漢江都洗唔清，分分鐘朋友都冇得做！所以，各位觀眾，請鎖死呢個重點：喺韓國，任何情況下都唔好用紅筆寫人名！用返最穩陣嘅藍色或者黑色筆就最安全啦！
2. 寫滿字的明信片＝「窒息的愛」？
香港人出名有效率，寄Postcard都想物盡其用，將所有心意、行程塞爆張卡，寫到密密麻麻，一啲位都唔留。你以為咁樣代表你好有誠意？少年，你太年輕了！喺韓國文化入面，有一種美學叫做「留白之美」（여백의 미）。無論係畫畫、設計定係寫信，適當嘅留白代表住空間感、呼吸感，亦寓意住關係仲有發展嘅空間。
如果你將張明信片寫到一隻字都塞唔落，韓國人睇到會覺得好有壓迫感，好「窒息」。潛台詞就好似話你同佢嘅關係已經「滿咗」，冇辦法再進一步，甚至有啲不祥嘅感覺。所以，下次寫Postcard，唔使寫到長篇大論，簡單幾句祝福，配上適當嘅空白，反而更能夠傳達到你嘅心意，亦顯得你更有品味同文化修養。
3. 特定圖案選擇：鐘、鞋、手巾要小心！
買明信片揀圖案都要小心！雖然大部分風景相同可愛插畫都冇問題，但有啲特定圖案喺韓國文化入面係送禮大忌，用喺明信片上都一樣要避免。
例如「鐘」（시계），因為韓文「送鐘」（시계를 선물하다）嘅發音同「送終」好似，所以絕對唔可以亂送。明信片上面如果有大大個鐘樓圖案，雖然未必有直接詛咒嘅意思，但都可能會令人覺得唔舒服。另外，「鞋」都係一個大忌，送鞋俾伴侶有暗示對方「走佬」、「離開你」嘅意思。而「手巾」就更加唔好，因為手巾通常係用嚟抹眼淚，有悲傷分離嘅意味。雖然明信片圖案影響冇實物咁大，但為咗保險起見，都係揀啲陽光、正面、開心嘅圖案最穩陣啦！
4. 寄送時間的玄學考量
呢點比較玄，但信則有不信則無！有啲比較傳統嘅韓國人會認為，夜晚陰氣比較重，尤其係深夜時分，唔係一個適合傳遞祝福嘅時間。喺夜晚寄出嘅信件或明信片，可能會沾染到啲唔好嘅氣場。雖然呢個講法冇科學根據，但如果你想寄俾長輩或者比較注重傳統嘅朋友，可以嘅話，盡量揀朝早或者晏晝陽氣猛嘅時候去郵局或者投入郵筒，都算係一個心意，趨吉避凶嘛！
5. 單數數量的禁忌
喺韓國，送禮物或者做任何事，都偏好雙數，因為有好「事成雙」嘅寓意。如果你一次過寄幾張明信片俾同一個家庭，例如寄三張、五張，可能會被視為不吉利。雖然呢個禁忌相對輕微，但如果想做到足，寄兩張、四張或者六張會係更好嘅選擇。呢啲細微之處，正正體現到你對當地文化嘅尊重。
【保命必睇】唔止Postcard！韓國旅遊5大隱藏禁忌
了解完明信片禁忌，係咪覺得大開眼界？其實韓國仲有好多生活上嘅小禁忌，唔想去旅行時無啦啦得罪人或者惹上麻煩，下面呢5點你一定要袋穩！
1. 數字「4」的詛咒
同華人社會一樣，韓國人都極度忌諱數字「4」，因為韓文「4」（사）嘅發音同「死」（사）完全一樣。你去到韓國嘅大廈或者酒店，會發現好多電梯都冇4樓，會用英文字母「F」（Four）嚟代替。所以訂酒店、揀房號，甚至約人4點，都要留意下對方反應，盡量避免啦！
2. 餐廳食飯唔好亂坐
同韓國人食飯，尤其係同長輩或者上司，千祈唔好一入門就自己揀位坐。韓國社會非常注重長幼尊卑，最靠近門口嘅位通常係最細嘅人坐，方便幫手斟酒、叫侍應。而最入面、最舒服嘅位，就要留俾最年長或者地位最高嘅人。作為遊客，雖然未必有人會怪你，但如果識得呢啲禮儀，肯定會令人對你刮目相看。
3. 用餐時的禮儀
韓國人食飯，飯碗係唔會攞上手食嘅，佢哋習慣將碗放喺枱面，用匙羹畢飯食。另外，將筷子或者匙羹插喺飯碗中間，係祭祀先人嘅做法，絕對係大忌中嘅大忌！呢個同我哋拜神上香一樣，千祈唔好玩嘢！
4. 影相唔好亂擺Pose
去到景福宮、古蹟，著住韓服影相係好開心，但有啲地方就要注意。例如唔好隨便指住佛像、神像或者墓碑影相，呢個係非常唔尊重嘅行為。另外，影相時用單手V字手勢，如果手背向外，有啲歐洲國家會覺得係侮辱，雖然喺韓國未必有咁嘅意思，但都係小心為上，用返手心向外嘅「Yeah」手勢就最安全。
5. 酒店房號要小心
除咗避開4號房，有啲關於風水嘅講法都值得參考。例如，盡量避免住走廊盡頭嘅房間，因為據聞呢啲「尾房」容易聚集陰氣，磁場較弱，容易發生怪事。雖然又係信不信由你，但如果自己一個去旅行，或者本身比較膽小，訂房時不妨同酒店要求一下，避開尾房會住得安心啲。
【趨吉避凶】破解禁忌正確做法懶人包
睇完咁多禁忌，係咪有啲驚？唔使怕！我哋即刻教你點樣做返個「識做」嘅遊客，包你玩得開心又放心！
- 明信片書寫安全指南：記得用藍色或黑色筆！內容唔使多，幾句窩心祝福就夠，記得留白！圖案揀風景、美食、可愛公仔就最穩陣。
- 送禮物嘅顏色禁忌：包裝紙唔好用全白、全黑，亦要避免用深藍色，因為都同喪事有關。用粉色系、金色、紅色（非寫名）就最喜慶。
- 收到禁忌明信片點算好？：如果你係收嗰個，唔使驚！首先，深呼吸，你朋友九成九唔係想咒你。可能佢睇少咗我哋Gotrip篇文啫！你可以好意地提下佢呢個文化差異，當係一個有趣嘅文化交流。如果真係好介意，有啲傳統講法係可以將張卡撕爛掉咗佢，但千祈唔好嬲呀！
總結嚟講，去旅行除咗食買玩，了解同尊重當地文化禁忌都好重要㗎！一個小小嘅舉動，可以令你嘅旅程更順利，亦可以避免好多不必要嘅誤會。下次去韓國寄Postcard就識做啦！記得Share俾準備去韓國嘅朋友，唔好再中伏啦！
回到目錄
在韓國寄明信片，用紅色筆寫字真的會出事嗎？
這是在韓國一個非常嚴重的文化禁忌。因為傳統上紅字是用來寫逝者名字的，對在生的人使用會被視為詛咒或大不敬，可能會讓你的韓國朋友感到非常不安或憤怒。
為什麼明信片不能寫得滿滿的？
韓國文化重視「留白之美」（여백의 미），在卡片或信件上留有空白，代表關係還有發展空間，也讓版面看起來更舒服。寫得太滿會給人壓迫感，被認為是不吉利的。
除了明信片，去韓國旅遊還有哪些數字或顏色禁忌？
有的。數字「4」因為發音與「死」相近，所以非常忌諱，很多電梯會用「F」代替4樓。在送禮或書寫時，也要避免使用全白、全黑或深藍色的包裝和信紙，因為這些顏色通常與喪禮有關。
如果不小心犯了禁忌，例如送了紅字卡片給韓國朋友，該怎麼辦？
最好馬上真誠地向對方道歉，並解釋這是一個文化差異造成的無心之失。韓國人普遍能理解外國人不了解當地文化，只要你態度誠懇，對方通常會原諒你的。
