香港人經常被認為是英文不算差的一群,不過始終英文並非是港人的母語,尤其對於進入社會後甚少有機會說英文的打工仔來說,英文技能只會愈來愈差,加上很多人都不敢開口用英文與其他人溝通,會對於「英文」產生巨大恐懼感。近日,就有自問英文能力極差的打工仔被老闆誤以為英文好好,而急上網求救,結果惹網民爆笑。

Online Interview 照稿讀被讚英文好

事主在帖文中自認由細到大英文都極差,早前他因為疫情的關係,見工面試改為 Online Interview,於是他一邊開 Cam 一邊偷偷地照稿讀,幸好最後他都成功見工成功獲得 Offer。在事主去簽約時,老闆更主動詢問他為什麼英文那麼流利,這對於由細到大英文從來未試過合格的事主來說是超驚喜,他一開始更因為老闆的稱讚而感到開心。

英文 事主面試照稿讀,成獲得 Offer。
事主面試照稿讀,成獲得 Offer。(圖片來源:ViuTV《IT狗》截圖)

英文 去簽約時,老闆更讚他英文流利!
去簽約時,老闆更讚他英文流利!(圖片來源:ViuTV《IT狗》截圖)

老闆以為深藏不露 開會安排坐C位

到事主正式上班後,才發現公司原來經常都要與外國人開會,而事主每次都是呆坐著完全不知道大家在說甚麼,只是不斷在「yes、yes、yes」。後來一次他被老闆叫入房,他以為將會被解雇時,怎料老闆對他說知道他的英文其實非常好,著他不用緊張,更要他在之後的會議中「露兩手,比個C位你主持大局」,事主嚇得馬上上討論區求救,求網友分享「兩日內將一個英文拎2既人變5**」的方法。

英文 老闆對事主有大大的期望!
老闆對事主有大大的期望!(圖片來源:連登討論區截圖)

英文 只有事主心知自己是個英文極差的人。
只有事主心知自己是個英文極差的人。(圖片來源:ViuTV《IT狗》截圖)

網民留言爆笑分享

看到樓主的不幸遭遇後,網民都紛紛出手留言教事主如何渡過難關,有不少網民都是搞笑成分為多,叫樓主「This、this、this」、不停地「I agree with you」,又或是問其他人「what’s your opinion」。另外,亦有網民認真地分享實用的英文急救法,要樓主先「度好開會要講啲咩野,再背咗個流程,最多寫埋稿 (唔建議),然後對鏡練」。又有網民強調 Business English 真的不難,可以用兩晚時間盡力練習。

賽後分享

事主近日主持完大會後再到討論區更新事件,指出認為自己在當日的表現很差,「咪口窒窒,每次dead air先知原來講到我個part囉」,而一班外國人聽到後也面色一沉,「個個開完會bye都唔講直接走」,然而上司仍堅持他表現得很好,更直指以後放心交給他。即使事主一再堅持自己未能處理,但上司仍深信他的英文能力絕對無問題,更著他下星期再續。事主聽到之後馬上崩潰,他更詢問網民「點先可以脫離呢個無限循環?!」說不定事主在老闆的鼓勵下,加上全英語的工作環境下,他的英文會有再進步的一天。

英文 事主自問表現極差,上司竟然覺得絕對無問題,下星期繼續!
事主自問表現極差,上司竟然覺得絕對無問題,下星期繼續!(圖片來源:連登討論區)

資料來源:連登討論區

為何老闆會認為港男英文好?

事主在帖文中自認由細到大英文都極差,早前他因為疫情的關係,見工面試改為 Online Interview,於是…詳情請看

老闆開會後有洞破其實港男英文差嗎?

事主近日主持完大會後再到討論區更新事件,指出認為自己在當日的表現很差。然而…詳情請看

Tags :
圖片來源:連登討論區、ViuTV《IT狗》截圖、ViuTV《大叔的愛》截圖