一個好的英文名字絕對會突顯你性格、氣質、運氣等等。而英國親子網站BabyCentre早前公布了今年百個最受歡迎的BB英文名字,此網站發現近年新一代家長都會將不同英文名字改成不同的串法,然而由今年起他們只會公布最傳統的名字版本「原型」,以下為大家介紹首10位的男女孩英文名,其中不少是氣質及獨特之選!

2023年10大最受歡迎女孩英文名

第10位:Willow

來自古英文「wedlig」,意思是「柳樹」,象徵如柳樹般優美、柔軟。雖然屬中性名字,但較常於女性。美國演員Will Smith和太太Jada Pinkett Smith的女兒叫「Willow」,如今23歲的她曾是兒童演員和歌手。

第9位:Sophia

「Sophia」來自希臘語,解作「智慧」、「聰明」。近年這個名字在d電影電視界非常熱門,Sofia Coppola是史上首入圍奧斯卡最佳導演獎項的美國女導演。

第8位:Grace

源自拉丁語「gratia」,意思為「感恩」、「感激」,也有「毫不費力的美麗」之意。在古希臘中,「Grace」是用來形容充滿魅力和優雅的女性;在基督教中則指「禮物」,意思是用善意的支持和給予,給他人帶來喜樂的感受,並產生感恩的回應。

英文名2023 改名 香港女藝人陳凱琳的英文名叫Grace。
香港女藝人陳凱琳的英文名叫Grace。(圖片來源:陳凱琳IG@ghlchan)

第7位:Ivy

源自古英語中的植物常春藤單詞「ifig」。在希臘神話中,「常春藤」與酒神Dionysus有密切關係,因此本身有愉快、歡愉和享樂的意思。此外,植物「常春藤」也有萬物生長和豐收之意。早於十六世紀期間,人們會在釀酒時經常把常春藤和麥子混合發酵,故也有「Ivy」感化之意。

英文名2023 改名 香港女子組合COLLAR成員蘇雅琳的英文名為Ivy。
香港女子組合COLLAR成員蘇雅琳的英文名為Ivy。(圖片來源:Ivy So@IG)

第6位:Freya

源自古德語「frouwa」,意思是「女性」。「Freya」是北歐神話中著名的愛情女神,包含愛、美麗、高貴和生育的意思。歷史上最具代表性的人物是英國探險家及旅遊作家Freya Stark,她生前共出版了三十多本與中東旅行有關的遊記,對後世影響深遠。

第5位:Ava

源自拉丁語「avis」,意思為「鳥」,而在希伯來語「chavch」上有呼吸和具有生命力的意思,近年這個名字獲不少家長青睞。

第4位:Lily

這個名字是來自中古英語「lilie」,而「lilie」則源於古英語和拉丁語「lilium」。此名取自植物百合花的名稱Lily,具有純潔和完美的象徵。英國作家J.K羅琳的奇幻小說《哈利波特》主角哈利波特母親的名字也叫「Lily」。

第3位:Isla

「Isla」源自蘇格蘭布里底群島的其中一個小島名稱。有人曾以大數據分析,通常叫這個名字的女性都非常美麗可愛和實際。

第2位:Amelia

「Amelia」源自拉丁文「Aemilia」,有「勞動」和「勤奮」的意思。最具代表性的人物是來自美國的Amelia Mary Earhart,她是全球首位獨自飛越大西洋的女飛行員。她不但創下很多紀錄,更把自身的飛行經歷編寫成書,銷量十分暢銷,同時也創立一個關於女飛行員的組織,是一名極具影響力的女性。

第1位:Olivia

繼續蟬聯榜首的「Olivia」源自拉丁文「olivam」,意思為「橄欖樹」。在古希臘神話中,「橄欖」是戰爭女神雅典娜的代表物件,象徵著勝利及和平。由於這個名字充分代表代表女性的氣質和力量,因此一直深受父母歡迎。

2023年5大最受歡迎男孩英文名

第5位:Oliver

來自拉丁語「olivarus」,意思為「橄欖樹的種植者」。與排在女孩英文名榜首「Olivia」相似,同樣有正向溫暖的涵意,一直深受家長們歡迎。

第4位:Leo

源自希臘文「leon」,意思為「獅子」,此名字給人較剛強、獨立和主動的感覺。美國演員Leonardo DiCaprio經常被人稱為「Leo」,近年代表作包括《華爾街之狼》及《Catch Me If You Can》。Leo Tolstoy是俄羅斯著名作家代表作包括《戰爭與和平》和《安娜·卡列尼娜》。

英文名2023 改名 香港男藝人古巨基的英文名叫Leo。
香港男藝人古巨基的英文名叫Leo。(圖片來源:古巨基@Facebook)

第3位:Theo

源自希臘文「theos」,意思是「上帝」,有神聖禮物之意。最具代表性的人物是Theodore Roosevelt,他在1901年至1909年擔任美國總統。

第2位:Noah

源自希伯來語的「Noah」有「安然」、「休息」的意思。在聖經中,「Noah」意思為被上帝選中的人、挪亞方舟的主人,故深受虔誠教徒歡迎。由小說改編的電影《戀戀筆記本》中的主角Noah由加拿大演員Ryan Gosling飾演,了使他名氣大增。

第1位:Muhammad

排列在榜首的「Muhammad」,音譯為「穆罕默德」,來自阿拉伯語Hamid,意思為「讚美」和「讚讚美上帝」,給人印象是持之而恆、具有創造力和自信。較具代表性的人是英國長跑好手及世界長跑冠軍Mohamed “Mo” Farah。

2023年最受歡迎男女仔英文名20大名單

女生英文名 男生英文名
第1位 Olivia Muhammad
第2位 Amelia Noah
第3位 Isla Theo
第4位 Lily Leo
第5位 Ava Oliver
第6位 Freya Arthur
第7位 Ivy George
第8位 Sophia Luca
第9位 Grace Freddie
第10位 Willow Jack
第11位 Mia Ethan
第12位 Isabella Charlie
第13位 Daisy Henry
第14位 Elsie Oscar
第15位 Evie Jude
第16位 Florence Alfie
第17位 Ella Archie
第18位 Emily Lucas
第19位 Evelyn Liam
第20位 Luna Arlo

英文名2023 改名 早前張敬軒用AI繪掣自己年輕時的樣子,竟意外地與PIX3L成員歐鎮灝撞樣,更笑稱二人是失散兄弟!其英文名正是George。
早前張敬軒用AI繪掣自己年輕時的樣子,竟意外地與PIX3L成員歐鎮灝撞樣,更笑稱二人是失散兄弟!其英文名正是George。(圖片來源:[email protected]

英文名2023 改名
(圖片來源:張柏芝IG@cecilia_pakchi_cheung)

圖片來源:陳凱琳IG、何天兒IG、Ivy So IG、古巨基Facebook、梁洛施IG、張柏芝IG資料或影片來源:bbc.co.uk