相信很多人都認同,去日本旅行最地道的體驗之一,就是鑽進街邊小巷的居酒屋,感受那種熱鬧又放鬆的氣氛。不過,正因為夠「地道」,有時反而會成為文化衝擊的「重災區」。小編前陣子去日本,就親眼目睹了一場令人咋舌的「居酒屋奇觀」,那種尷尬的感覺,隔著幾張枱都感受得到。

一碟毛豆四份分?挑戰日本居酒屋潛規則

話說當晚,小編和朋友在東京安頓好後,便興致勃勃地找了一間看起來很有風味的居酒屋,準備醫肚兼暢飲一番。我們點了幾款串燒、炸物和啤酒,氣氛正好。

就在此時,旁邊一桌來了四位看似是遊客的年輕人。他們坐下後,興高采烈地研究餐牌,但研究了很久,最後只向店員點了一杯啤酒和一碟毛豆。

起初我還以為他們只是先點些東西,稍後再加單。誰知道,那杯啤酒和那碟毛豆,就成了他們那一整晚的「全部家當」。四個人輪流喝著那杯啤酒,小心翼翼地分著那幾十顆毛豆,一坐就是兩個多小時,期間談笑風生,彷彿包了場一樣。

小編和朋友對望了一眼,內心不禁上演無數OS:「唔係啩?四個人就係咁多?」「店家個樣好似有啲尷尬喎…」看著店員幾次想上前又卻步的樣子,再看看那四位客人渾然不覺的態度,整個空間的氣氛都變得有點微妙。

「お通し」文化是甚麼?不止是前菜更是座位費

其實,這件事的重點不在於他們消費了多少錢,而是在於對當地餐飲文化的不了解。同行的朋友也是第一次到訪日本的居酒屋,便好奇問我,店家為何沒有怨言。

我便藉機跟他小聲解釋,日本許多居酒屋都有一種不成文的規定,就是「一人一飲品」。而且,很多店家會在你坐下後,自動送上一份名為「お通し」(Otoshi)的收費小菜,這其實相當於「席料」,也就是座位費或服務費的意思,通常是不能拒絕的。

雖然這間店可能沒有嚴格執行,但只點一杯飲品和一碟小食就佔用四人座位一整晚,對於靠「翻枱率」來維持生計的小店來說,無疑是一種打擊。這並非吝嗇與否的問題,而是尊重店家經營模式的基本禮貌。

尊重文化由小事做起 避免成為失格旅人

這件事讓我想起,旅行的意義不只是打卡和購物,更重要的是體驗和融入。每當我們踏足一個新的地方,就等於走進了別人的「家」。在家裡,自然要遵守主人的規矩。

在居酒屋點足夠的餐點、在韓國餐廳按人頭點餐、在歐美餐廳支付應有的小費,這些看似微不足道的小事,其實都體現了我們作為旅客的素養。

下次去旅行,不妨多做一步,了解一下當地的餐飲禮儀和潛規則。這樣不僅能避免尷尬場面,更能讓我們玩得更盡興、更地道,做個受歡迎的「優質旅人」,而不是別人眼中的「失格旅人」啊!

日本居酒屋一定有最低消費嗎?

不一定每間都有明文規定,但普遍存在「一人一杯飲品」或收取「お通し」(小菜/座位費)的潛規則。為免誤會,點餐前最好先觀察或有禮貌地向店員詢問。

甚麼是「お通し」?可以拒絕嗎?

「お通し」是店家在你入座後自動送上的收費小菜,性質類似座位費或服務費。在絕大部分情況下都不能拒絕,可視為日本居酒屋文化的一部分,也是體驗當地文化的一環。

Tags :