荃灣荃新天地一間知名韓式烤雞店近日捲入公關災難，一張宣傳海報因為全部採用簡體中文字眼而辣㷫全港網民。大批港人揚言要全面杯葛該食肆，官方與涉事店長眼見群情洶湧火速公開致歉。這場宣傳風波背後牽涉一隊海外製作團隊。

荃灣韓式烤雞分店宣傳海報全用簡體字掀風波

韓式烤雞餐廳品牌Goobne位於荃灣荃新天地分店近日引發一場公關風暴，有市民昨日在社交平台Threads發文踢爆該店張貼一張離地宣傳海報。該張印有「你想要吃哪一款雞肉？」字句並比較不同款式雞肉宣傳物料，竟完全摒棄香港人常用繁體字而清一色採用簡體中文印製。這種漠視本地文化做法隨即觸動大批市民神經，令這間人氣食肆瞬間成為網絡眾矢之的。

網民群組洗版鬧爆食肆揚言全面杯葛

事件曝光後大批網民替本地消費者不值，相關帖文迅速在各大社交平台洗版，無數港人怒訴該店完全不尊重本土文化。網民紛紛留言炮轟該店「原來唔係做香港人生意」，直指就算要照顧不同客源亦應該提供繁簡英對照版本，起碼要做到繁簡並存才算合理。隨著群眾怒火越越烈，大批憤怒街坊揚言要即時杯葛該店強烈要求食肆交代為何會出現這種低級錯誤。

官方急拆海報發聲明致歉揭南韓團隊操刀

眼見網上群情洶湧，官方Threads帳號及自稱荃灣店店長網民隨即撲火致歉並即時拆除所有惹火海報。店方解釋這次風波源於分店單獨與南韓團隊合作，對方在設計物料時未有充分了解香港本地對表達方式觀感，而香港員工未經仔細審核就直接將海報上架展示。官方承諾今後會嚴格檢討審核流程並極度重視本地顧客感受，竭力避免同類令人不適事件再次發生以挽回公眾信心。