同樣是亞洲國家,也受到儒家思想的影響,但韓國和香港的文化差異也很大!和韓國人相處這六、七年,深深感受到香港人對韓國文化的不適應,最後我和oppa和身邊的韓國友人為大家解釋一下,大家對韓國文化的刻板印象和謎思吧~

撰文:Hong Kong Girl in Korea | 圖片來源:新傳媒資料庫、電影劇照 | 編輯:Bobo

10個香港人看韓國的刻板印象和謎思

01 | 韓國人隨地吐痰!

其實我也聽過不少香港人問我,為甚麼韓國人會隨地吐痰,於是我就問了一堆韓國人對隨地吐痰的看法,答案是他們早就習以為常,所以他們也說不岀為甚麼會隨地吐痰。

韓國人被問到為何會隨地吐痰的時候,也沒有明確的答覆。

然後我問了一位吸煙接近二十年的三十多歲韓國大叔,他說隨地吐痰是小混混文化,他們會集結在一起聊天吸煙,吸煙人士比較容易有痰,他們也習慣有痰就要吐岀來。

當然,年少無知的時候認為一邊吸煙一邊吐痰很有型,長大後,此壞習慣就改不了,而韓國的小孩又愛模仿大人,所以年輕人還是會隨地吐痰或唾液。

年輕人愛模仿大人,看來這個壞習慣在短期內都不會有改善啊! | 圖片來源:《學校2013》

02 | 整容後包著繃帶還自在地在街上活動

身邊很多香港朋友都問我:「為甚麼韓國人整容後,包著繃帶還在街上走動和吃飯,難道韓國人不怕受到奇異目光注視?」

大家有在街上看見過整容後包著繃帶紗布的女生嗎? | 圖片來源:《我的ID是江南美人》

根據江南區整容醫院的翻譯朋友分享,在韓國醫院整容的客人大都是外國人(中國人佔大多數),剩下一成才是韓國人。

韓國的整客技術吸引很多外國客人。 | 圖片來源:《我的ID是江南美人》

韓國人一般整容後就會回家休息,不會大模大樣地在街上血拼。反而是外國人在韓國的居留時間較短,寧願纏著繃帶也要忙著血拼和享受韓國當地美食~

在康復的過程中,韓國人一般都會休息一段時間。 | 資料圖片來源:물음

03 | 韓國地鐵站沒有冷氣?

有些香港人說韓國有些地鐵站沒有冷氣,但小妹問過幾個首爾朋友都說,首爾地鐵站都有冷氣吧!

有網民反映韓國地鐵站範圍內沒有冷氣。 | 資料圖片來源:首爾市政府

最後問到一個在首爾工作的韓國人,他說首爾的人口1,000萬,香港人口750萬。

雖然兩地的人口差不多,但是地鐵站香港有九十幾個 ,而韓國的地鐵站有四百四十五個,所以不能好好管理,例如有些地鐵站的冷氣壞掉,還一直沒有去維持之類的。

韓國的地鐵站有四百四十五個,部分地鐵站沒有妥善管理。 | 資料圖片來源:네이버 블로그

04 |  韓國男生都長得很帥?

小妹認為韓國男生大多數比較熱愛打扮,也比較愛鍛鍊身體線條,所以感覺好像比較帥。

韓國男生重視皮膚護理,很多男星都會代言護膚品牌。 | 圖片來源:innisfree

但小妹身邊的韓國女性朋友都說 :「沒有見過帥的!」

她們覺得韓國男人很難看,只是電視出來的明星好看而已!

理想歸理想,韓劇中的男主角又豈會隨處可見呢? | 圖片來源:《金秘書為何那樣》

小妹身邊的韓國女性朋友都說: 「沒有見過帥的!」 | 圖片來源:《太陽的後裔》

05 | 韓國女生冬天也喝冰水,不怕經痛嗎?

這應該是習慣吧!因為韓國人從小時候開始喝冷水,沒有喝熱水。而且韓國人沒有中國或台灣、香港的人那麼喜歡喝熱茶。

另外,韓國人以前深受日本文化影響,日本人招呼客人的時候也是送上冰水,即使天寒地凍也是送上冰水,韓國人或多或少會受到這方面的影響。

韓國餐廳一年四季都只供應冰水。 | 圖片來源:radyom.club

06 | 韓國行人會撞人?撞到人也不會道歉?

因為公眾場合是公眾的,如果雙方都不禮讓的話,自然會彼此撞到,在韓國人眼中並沒有誰對誰錯,自然連道歉也不會說一句。

行人路上的碰撞,雙方都不禮讓的話,自然會彼此撞到,在韓國人眼中並沒有誰對誰錯。

但其實撞人不道歉的事件在香港也不少,想一想香港的港鐵於繁忙時間同樣也是不停的被人撞,小妹日日早上上班也被陌生人撞,還要 被「批踭」。

其實撞人不道歉的事件在香港也不少。

07 | 韓國人的化妝打扮都差不多?街上的時裝店,每間都賣差不多的衣服?

其實愛美心態人皆有之,羊群效應也會導致一堆人追捧潮流。常常聽到韓國女生說 「最近流行這款手袋或外套」、 「最近哪些女明星都仿效這款妝容」。

春季周街撞衫的風衣。 | 圖片來源:Insight.co.kr

早前熱播的韓劇《金秘書為何那樣》,大家都在模仿女主角朴敏英的珊瑚妝。 | 圖片來源:《金秘書為何那樣》

有哪個女人不愛美,大家當然一窩蜂買差不多的 「今期流行」。

最近網民都有抱怨韓國女裝店售賣的衣服重複度很高。

韓國人會追求一致性的妝容與服飾,而且非常怕被邊緣化!

08 | 韓國的外送文化 !連炸醬麵也外送!

雖然最近年輕的韓國人可以接受獨食文化,但年紀大一點點的,還是不願意獨食!

近年韓國人才接受獨食文化。

一個人在家也可以叫外賣,哪怕只是一碗炸醬麵。外送速度快,多數半小時左右便送到府上。

外送速度快,多數半小時左右便送到府上。

而且這種外賣店也有堂食,韓國人當然也喜歡一家大小圍在一起看著電視吃宵夜。

其實家家戶戶都會收集炸雞coupon以便不時之需,可見外送文化相當興盛!

溫馨提示: 炸雞店和豬腳店都比較晚關店,但pizza店都是十點至十一點就關囉~

09 | 恃老賣老的大叔大媽超討厭

其實我也超討厭恃老賣老的大叔大媽,在韓國我也見過不少,有些態度真的超差,可怕得令人傻眼。

一般遊客都不會理解韓國的敬老文化。

我試過在蔚山看洪真英表演,在椅子坐等了1個多小時,到表現開始的時候,有個大媽走來我身邊,叫我把位置讓給她看表現,因為我自己也等了很久才有的位置,當然我絕不讓步。

大媽聽得出來我的韓語不是當地的韓國人,對我的態度更差,還大聲說我這個外國人真沒有禮貌,當然我旁邊的陌生人也傻眼了。

截圖來源:《奇怪的她》

最後我身邊的小姑忍不住氣就大聲回應說:「我的姐姐在這裡等了1個多小時的位置,你不等就算了,還罵人不讓位置,沒有禮貌的是你吧?」

果然韓國人才治得了韓國人!不過我也見過很多暖心的韓國大叔大媽,很多都樂於幫助別人,大叔大媽也有好人和壞人。

在地鐵碰到熱心的前輩勸道要注重保暖,雖然有點唐突,但也是出於好意。

一個老人看到事主的朋友是孕婦,就命令兩個男學生讓座,結果他們真的乖乖地站了起來!

10 | 韓國人崇洋媚外嗎?

亞洲國家總有某程度上的崇洋,畢竟大家都會對外國來的產品抱有好感,東方的有錢人又愛用歐美名牌。

至於崇洋,根據我在韓國和香港生活的經驗,韓國人會和白人交往,但到談婚論嫁的地步就會停下來。畢竟溝通也是大問題,除非外國伴侶可以說韓語吧!要不然,家人都會反對結婚。

反而我認為對比起韓國人,香港人比較喜歡和外國人結婚生小孩。而且香港人不止比較崇洋,又多年輕人哈日哈韓。

有部分香港人往往都認為外國的比較好,外國的月亮比較圓,當然這也許受到政治因素和環境影響,畢竟香港曾經是英國的殖民地啊!

反而我認為對比起韓國人,香港人比較喜歡和外國人結婚生小孩。 | 圖片來源:《我DARLING係外國人》劇照

對比起日、韓兩國,我們同樣是亞洲國家,但我們的本土意識文化對比起日、韓兩國還是比較低。

韓國人會說:「我們韓國XXX是世界上最棒的!」但韓國人就是有這種強大的自信,有時候我也不得不佩服他們。

韓國人的民族性非常強烈,總會很自豪地說:「我們韓國XXX是世界上最棒的!」 | 圖片來源:《South China Morning Post》

韓國人就是有這種強大的自信,有時候我也不得不佩服他們。

日本人也許比較少會說自己國家最棒,但對於他們的日本文化和世界上的影響力,多多少少也會有優越感。

相反,香港人在這方面的自信比較少,即使香港也有很多值得自豪的地方。崇洋哈日哈韓沒關係,但重要的是,對自己是香港人抱有正面的自信!!

崇洋哈日哈韓沒關係,但重要的是,對自己是香港人抱有正面的自信!

如果你喜歡我的文章,就記得來我的facebook粉絲頁按「搶先看」Hong Kong Girl in Korea,下次再來分享囉~~

下一頁:韓國人看香港 | 來港10大文化衝擊、對香港人的印象!