《Youtube Tan Tv/三語家庭》是一對住在加拿大的夫妻與親戚經營的頻道,希望透過影片的方式拉近加拿大與大家的距離,與觀眾分享異國婚姻和文化交流,日前一集帶來的主題是為甚麼外國人會拒絕買台灣製造的產品,意想不到的是不少受訪者還將泰國與台灣傻傻分不清!

撰文:AT|編輯:JA|圖片來源:《Tan Tv/三語家庭》YouTube截圖

巴黎人從風景照片認出了台灣!表示自己愛珍珠奶茶

主持飛利浦來到加拿大蒙特婁的公園,訪問幾位不同國家的受訪者,把台灣的文化和零食介紹給路人。第一組受訪者Gaelle和Ophélie來自法國巴黎, 被問到覺得哪個國家的科技很發達,她們提出有加拿大、歐洲、美國與中國。飛利浦再拿出一組台灣風景照片,她們也認出來,並知道台灣製造很多東西,如電子類跟紡織品。飛利浦再介紹台灣電子品牌華碩ASUS和宏碁感覺ACER, 表示也會生產手機的半導體晶片。此外,飛利浦提及珍珠奶茶為台灣最具代表性的飲料之一,她們說道自己也很愛喝。受訪者第一次嘗試台灣特有零食王子麵,誤會要加水煮才可吃, 口感像薯片一樣。

巴黎人從照片認出台灣。
巴黎人從照片認出台灣。(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)

阿爾及利亞和法國混血兒 誤認台灣和泰國!

第二位受訪者Iness是阿爾及利亞和法國混血兒,她說道台灣的風景跟建築感覺很像泰國,誤認了這兩個地方,也不知道兩者的差異。但她知道很多台灣製造的紡織品與鞋子,價格很便宜,卻說品質很差,有很多仿冒品。飛利浦再努力介紹台灣的電子產品與品牌,說其實很多品質都很棒。

受訪者不知道台灣和泰國的差異(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)
受訪者不知道台灣和泰國的差異(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)

受訪者不知道台灣和泰國的差異(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)
受訪者不知道台灣和泰國的差異(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)

加拿大人認為台灣製造不少好品質電子產品

第三位來自加拿大新布藍茲維省的Jacques Daigle,他因強大的預防疫情照片和101建築物而認出台灣。他認為台灣的經濟很好同時有貧富懸殊的情況,而有很多富有的家庭會移民至溫哥華。另外很多人喜歡台灣製造的電子類產品,有不少矽谷的美國人會搬到台灣發展他們的科技產物,尤其美國政府很害怕人工智慧的發展。 

加拿大人認為台灣製造不少好品質電子產品(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)
加拿大人認為台灣製造不少好品質電子產品(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)

有加拿大人誤認台灣是日本 首次嘗試台灣零食王子麵

第四組來自加拿大蒙特婁的Max和Elo,她們觀看照片時,看到日本平假名,誤認了台灣是日本的地方。及後說道,感覺台灣製造的貨品品質比中國好,但表示自己對台灣的認識不多,​​沒有資格去評論哪個國家好。她們是第一次嘗試王子麵,說滿分10分會給7分,口感像拉麵一樣。

加拿大人誤認了台灣是日本(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)
加拿大人誤認了台灣是日本(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)

首次嘗試台灣零食王子麵(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)
首次嘗試台灣零食王子麵(圖片來源:Tan Tv/三語家庭YouTube截圖)