香港雖然是個彈丸之地,但不同地區都有各自的特色,最近藝人李拾壹於facebook發文,便以「一句說話分辦港島人」引起討論,一句「過海?唔啦」隨即引來港島人士的共鳴。而GOtrip編輯部身為觀塘打工仔,亦以「一句說話分辨觀塘人」發文召集觀塘朋友,當中不少網友都提供了有趣的回應,立即看看吧!

撰文:AY|資料及圖片來源:GOtrip編輯部、unsplash

一句說話分辨觀塘人 超羣有落?觀塘廣場買cd?資深觀塘人一定會知

一句說話分辨觀塘人 超羣有落?觀塘廣場買cd?資深觀塘人一定會知(圖片來源:unsplash@virtuesz)
一句說話分辨觀塘人 超羣有落?觀塘廣場買cd?資深觀塘人一定會知(圖片來源:[email protected]

早前李拾壹於facebook上發文,以「一句說話分辦港島人」,他先分享:「過海?唔啦」,隨即引起港島人士的共鳴,引起討論!今次身為觀塘打工仔的GOtrip編輯部,亦以「一句說話分辨觀塘人」發文召集觀塘朋友,編輯先講:「要落去 食晏又要受氣 人流多 膳食渣…」,大家有共鳴嗎?

一句說話分辨觀塘人 超羣有落?觀塘廣場買cd?資深觀塘人一定會知
由「試當真Trial And Error」二創改編歌曲《哪裡只塞駿業里》,獲得不少觀塘打工仔共鳴,完全表達到在觀塘食飯難搵位、放工塞車的問題。(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

網民:「一句說話分辨觀塘人」

作為觀塘成長的香港人,不少網民都以往時具代表性的觀塘建築物去分辨是否觀塘人,如果答得出「雞寮」、叫得出「新光有落」,相信你作為觀塘人的年資都夠深厚!

搭小巴仍然有許多人用舊名字叫落車,一句「新光有落」,便知你是否觀塘人(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
搭小巴仍然有許多人用舊名字叫落車,一句「新光有落」,便知你是否觀塘人(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

觀塘最早興建的徙置區,亦即俗稱的「雞寮」,老一輩的觀塘人一定會知道。(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
觀塘最早興建的徙置區,亦即俗稱的「雞寮」,老一輩的觀塘人一定會知道。(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

 

80年代,觀塘有不少街邊大排檔(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
80年代,觀塘有不少街邊大排檔,這些地標小檔雖然不在,但有網民提起仍有不少人留言表示知道。(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

大部分網民都以具代表性的觀塘舊建築物去分辨是否觀塘人(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
大部分網民都以具代表性的觀塘舊建築物去分辨是否觀塘人(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

位於觀塘裕民坊的寶聲戲院於1996年結業,改建為寶聲娛樂城。直至2009年市建局以二億元收購。同樣觀塘人亦會慣性叫「寶聲戲院有落」(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
位於觀塘裕民坊的寶聲戲院於1996年結業,改建為寶聲娛樂城。直至2009年市建局以二億元收購。同樣觀塘人亦會慣性叫「寶聲戲院有落」(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

康寧道有一個無形的小巴站叫「超羣」,情況像跟大丸一樣,超羣餅店已結業多時,但觀塘人都習慣性叫「超羣有落」(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
康寧道有一個無形的小巴站叫「超羣」,情況跟大丸一樣,雖然超羣餅店已結業多時,但觀塘人都習慣性叫「超羣有落」(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

 

觀塘廣場有間主打「四仔無格仔」的鹹碟舖 (圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
觀塘廣場有間主打「四仔無格仔」的鹹碟舖,觀塘人會知嗎? (圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

觀塘向來是網民公認的「最地獄上班地點」第1位,無論返工或是放工塞車是平常事。 (圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
觀塘向來是網民公認的「最地獄上班地點」第1位,無論返工或是放工塞車是平常事。 (圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

觀塘街邊炒麵阿伯,相信唔少人都見過,早年炒麵阿伯會夜晚會到裕民坊巴士站擺檔,及後轉去開源道擺檔。(圖片來源:)
觀塘街邊炒麵阿伯,相信唔少人都見過,早年炒麵阿伯會夜晚會到裕民坊巴士站擺檔,及後轉去開源道擺檔。(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

位於觀塘的荷蘭宿舍自1967年起,為年齡11歲或以上、缺乏家庭照顧的男性青少年提供「在學青少年住宿服務」。(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
位於觀塘的荷蘭宿舍自1967年起,為年齡11歲或以上、缺乏家庭照顧的男性青少年提供「在學青少年住宿服務」。是觀塘人都會知道的建築物。(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

亦有人表示駱駝漆的電梯超慢(圖片來源:FB@GOtrip旅遊看世界)
亦有人表示駱駝漆的電梯超慢(圖片來源:[email protected]旅遊看世界)

延伸閱讀:過海?不了!一句說話分辨港九新界人

到底可以怎樣分辨你住邊?藝人李拾壹於facebook發文,徵集網友們「一句說話分辦港島人」的投稿,獲得大量網友留言。為照顧其他區的網友,他更再發文召集住在九龍及新界區的網友留言。不少網友都提供了有趣的說話,立即看看你是否有共鳴!(延伸閱讀:過海?不了!一句說話分辨港九新界人