箱根距離東京只是一小時多的車程，是關東其中一個最著名的溫泉勝地，亦有不少值得觀光和欣賞紅葉的名勝景色。踏入秋季，又到日本賞紅葉、泡溫泉的時期。編輯就挑選了8間各具特色的箱根溫泉旅館，快些挑選你的心水，來個兩日一夜極速之旅吧！
編輯：KM｜撰文：NicoleC｜圖片來源：Trivago、官網、Instagram
8大箱根溫泉旅館推介
1｜大嘆infinity溫泉 箱根吟遊
按此查詢詳情及價格
位於溪谷之中的箱根吟遊，被喻為箱根其中一間最難預約的旅館，確實是名不虛傳。不但每間房間都有私人風呂，酒店更設有infinity pool，一邊嘆無邊際的溫泉，一邊欣賞箱根溪谷， 十分寫意。20間客房中，有17間和室及3間洋室，亦有複式客房，主打傳統和風混合現代度假格調。箱根吟遊位於宮之下站附近，宮之下站是箱根著名的接侍外國遊客的區域，到處可見不少和洋融合的建築，例如箱根富士屋飯店等。再走5-10分鐘，就是鼎鼎大名的太閤岩風呂，打卡必到。
箱根吟遊 (Hakoneginyu)
按此查詢詳情及價格
地址：神奈川縣 足柄下郡箱根町宮之下100-1電話：0460-82-3355
價錢：一泊二食 一房HK$5,000起
2｜高CP值大型溫泉旅館 箱根小涌園 天悠
按此查詢詳情及價格
由小涌谷坐車2分鐘就到箱根著名溫泉樂園小涌谷Yunessun，旁邊就是天悠旅館。天悠有過百間客房，房間均設有小型的溫泉浴池。房間雖小，五臟俱全。不少遊客到天悠入住都是為了旁邊的溫泉樂園Yunessun；Yunessun有各式各樣的主題溫泉，如咖啡溫泉、紅酒溫泉、全長40米的露天溫泉等等，大部分地區都可以穿著泳衣，適合一家大小前住。想足不出戶的住客，旅館亦有兩個露天大浴場，當中的「浮雲之湯」更是無邊際溫泉。泡溫泉後，可以回天悠旅館享受晚餐，不但有日式料理，亦有蕎麥麵餐廳和鐵板燒等選擇。天悠附近便是著名的岡田美術館和千條瀑布，同樣是拍照勝地。
箱根小涌園天悠 (Hakone Kowakien Ten-yu)
按此查詢詳情及價格
地址：250-0407神奈川縣足柄下郡箱根町二ノ平1297電話：0460-82-5111
價錢：雙人房連早餐 HK$2,800起
3｜竹林隱世旅館 金乃竹 塔之澤
按此查詢詳情及價格
位於塔之澤站附近的隱世旅館，由箱根湯本站坐接駁車到旅館，沿著東海道往西走5分鐘，穿過吊橋便到達。金乃竹 塔之澤旅館主打現代悠閒風格，房間以白色、木材和竹做主題，簡約設計加上暗黃燈光營造出舒適、摩登的感覺。每間房間都有私人溫泉、迷你吧、以及iPad控制房間；房間亦相對地寬敞，最細的2人標準房「遙」都有60平方米，有私人露台連溫泉和小客廳。享受完旅館特設的京懷石料理後，住客更可以到旅館小酌一杯，或到川床休憩一下。
金乃竹 塔之澤 (Kinnotake Tonosawa)
按此查詢詳情及價格
地址：250-0315神奈川縣箱根Tonosawa 19電話：+81 460-85-9200
價錢：一泊二食 一房HK$4,900起
4｜前日本皇室避暑山莊 強羅花壇
按此查詢詳情及價格
作為前日本皇室成員的避暑山莊，在1989年由著名建築大師竹山聖改建，亦曾獲得Relais & Chateaux指南的獎項，證明其服務質素備受國際肯定。房間以日式風格為主，低調中更見奢華。一旁的餐廳「花壇」同樣是改建而成，原為皇室成員的西洋別墅，於1930年建成，當中有不少家品仍然保留著。如果有機會入住強羅花壇，不妨到餐廳一試。
強羅花壇 (Gora Kadan)
按此查詢詳情及價格
地址：神奈川縣足柄下郡箱根町1300 Gora電話：0460-82-3331
價錢：一泊兩食 一房HK$9,400起
5｜自家黃金泉水 箱根強羅 白檀
按此查詢詳情及價格
箱根強羅 白檀雖然含有地名「強羅」，實際在雕刻之森車站和上強羅之間，位於半山之上。佔地面積大，卻只有16間房間連私人露天溫泉，可見住宿體驗非凡。白檀最特別的是使用了流水式露天風呂，泉水來自強羅山、金黃色的自家天然源泉。取自地下480米的泉水，泉質呈pH8.0弱鹼性，有助軟化肌膚、紓緩筋骨痛、促進循環。雖然在半山上，但箱根強羅白檀與小涌園和雕刻之森美術館相近，步行15分鐘就到。
被喻為「美肌之湯」的白檀溫泉，泉水呈pH8.0弱鹼性，有美肌作用。
電話：0460-87-0010
價錢：一泊二食 一房 HK$5,600起
箱根強羅 白檀 (Hakone Gora Byakudan)
按此查詢詳情及價格
地址：〒神奈川縣足柄下郡箱根町二之平1297番5電話：0460-87-0010
價錢：一泊二食 一房 HK$5,600起
6｜至抵賞紅葉秘景 Aura橘旅館
按此查詢詳情及價格
Aura橘旅館位於箱根湯本的山坡上，距離箱根湯本車站步程約10分鐘左右，而車站亦有免費接駁巴士往來旅館，所以非常方便。由於建於山坡之上，Aura橘旅館的景觀更為開闊，住客可以到天台觀星，亦可以低價享用酒店的露天溫泉，看著連綿的箱根山景，感受與自然融為一體的片刻寧靜。旅館附近有正眼寺，是鮮為人知的欣賞春櫻、紅葉的景點。泡完溫泉可以到處逛逛打卡。
Aura橘旅館 (Aura Tachibana)
按此查詢詳情及價格
地址：〒250-0311 神奈川縣足柄下郡箱根町湯本574電話：0460-85-5541
價錢：一泊兩食 HK$1,800起
7｜日本有形文化財產 箱根翠松園
按此查詢詳情及價格
作為日本財閥三井家的前度假別墅，已登錄成為日本的有形文化財產。翠松園的環境清幽恬靜，木造的日式房屋和家庭式的現化設計，讓住客彷彿遠離煩囂。23間客房均有私人溫泉，而且貼心地設有管家服務，所以翠松園在一眾旅遊網站中，都得到不俗的評分。
箱根翠松園 (Hakone Suishoen)
按此查詢詳情及價格
地址：神奈川縣足柄下郡箱根町小涌谷519-9電話： 0460-86-0852
價錢：一房 包早餐 HK$3,650起
8｜品嘗北海道新鮮食材 北風茶寮
按此查詢詳情及價格
只有十間房間的北風茶寮，可想而知其私隱度和服務質素之高。除了房間中的私人浴池，旅館亦設有私人溫泉和岩盤風呂。旅館名為「北風茶寮」，當然含有北方元素，旅館引入北海道新鮮食材和日本酒，讓住客從飲食中感受北方的風味。旅館附近是著名的小王子博物館和玻璃之森美術館，徒步10分鐘便到達。
