「有一種戇鳩,叫泰妹。

不是說所有泰國女生都戇鳩,就剛巧尼克認識的好像都蠻戇鳩。泰國妹到底有沒有傳說中的溫柔?那就視乎你們關係有多親密。愈親密愈溫柔嗎?對不起,沒這回事……」有一個廢青曾經這麼講。

距離上一集《真.泰妹》一年多時間,當中「最後也事過境遷,長街風景已變~♪」但…… 尼克對泰國囡囡的看法…… 始終如一~馬上看清 泰妹真面目!

01 | ​不愛走路

泰妹體力很差,可以坐車的話,絕對不走路…… 話説那時候跟家裏的泰國人一起出門去吃飯,從家裏走到MRT站大概十分鐘的腳程,只是她就是不想走,寧願花十泰銖坐摩的…… 當然,一分鐘左右她就到了,然後站在MRT站口等我走過去……

02 | 食物要放碟上

在泰國路邊攤買食物很方便對不?買外帶食物就放進膠袋,再附幾根竹籤,明明可以方便地吃起來,但泰妹的怪癖是…… 那些魚蛋、魷魚,甚至已經有發泡膠盒的便當,明明可以直接吃的,但偏偏泰妹就要倒出來放在碟子上吃……

又,像尼克這種超man真男人,在家裏弄完泡麵就直接拿起筷子吃在鍋子裏的麵,而泰國人看在眼裏就超不爽的,非要我用碗子裝不可……

媽的,洗碗的不是她呀……(圖:Deskgram)

03 | 酒品差

説到喝酒這方面…… 泰妹的體力可算是挺不錯(不過這好像不算甚麼好事)…… 菲律賓妹喝酒是醉就直接掛了,但泰妹(甚至是泰國人),幾乎都是醉了還是繼續喝,吐完再喝這樣…… 要注意的是體力好不代表他們酒量好…… 喝醉後大吵大鬧、大哭,或是堅持要在Sukhumvit路赤腳走路回家的…… 大有人在……  大家知道我們常講的「貓」(醉的意思)其實是泰文เมา音譯過來吧? 而泰國人大多是ขี้เมา(音:key 貓),就是酒鬼的意思。

04 | 冇預警隨時「VDO」急 call

在香港,我們文化是想打電話給對方的話,會先發嗰短訊問對方:「方便講話嗎?」但泰妹幾乎就完全不吃這一套的,完全冇預警的情況下就會打電話來。

而且她們都超愛用video call,注意她們發音是V-D-O。泰妹電話説打就打,才不會理你在街上剛好沒帶免提耳機(她們叫「small talk」,音:sa-麼 talk)呢!

(這點其實緬甸妹也一樣~ #hehe)

尼克曾多次向一個泰國囡囡表示這真的非常討厭,要來電的話請先告知好嗎?得到的回應是「為啥?電話媽的就是用來打的呀!」

説的也是,或許是我們自己的文化已經扭曲而不自知。

05 | 打掃耐力大挑戰

曾跟幾位泰妹同居的朋友討論過,幾乎得出相同的結論…… 泰妹個人衛生方面完全不用擔心,只是回家後…… 衣服脫下來隨便就掉在地上,家裏幾乎每個角落都能找到泰妹穿過的衣服…… 碗盤也可以一直擱在一邊不洗的…… 這是跟另一半鬥忍耐力的概念?只是她們一是久久不打掃,但一打掃起來就是超大陣仗,打鑼打鼓翻箱倒篋地清潔…… 這個清潔狀態大概會持續大半天……

06 | 泰妹花心嗎?

花心。對於及時行樂的泰國人來說,這根本很平常…… 早前還會叫มีกิ๊ก(音:mi gik),大概就是有小三的意思。但到了這個年頭,誰還在管甚麼小三小四小五的?現在流行講的是คุยกัน(音:kooi 間),字面上是聊天的意思,實際上……

圖:《Full House》

也是聊天喇…… 不過聊着聊着,也就可以聊出很多事來這樣…… 而且同時另外也可以跟很多別的人去「聊」,所以將คุยกัน了解爲「flirting」也不為過的。

07 | 孝心 – 愚孝

雖説泰妹花心,但泰國人一般都很有孝心,心態是父母永遠是對的,不能違抗。尤其跟媽媽親近,更是近乎愚孝的程度。泰語老師告訴尼克,在發薪日當天,要是剛好 手頭緊或是有事沒把家用匯到父母戶頭的話,電話立馬就會響,金額多少(暫時)不重要,重要的是盡快給,好讓媽媽拿去跟朋友炫耀……

又,以前我家泰國人特地在曼谷Big C買一台功能手機帶到她東北的家鄉給她媽媽,回曼谷不到兩星期就收到她媽的電話,説種田的時候手機丢了,要她再買一台…… Hi auntie,東北也有Big C的好嗎?

很多益友來信問:「到底泰國囡囡怎麼溝?」為免傷害益友們的弱小心靈,尼克多是行貨的回一個真理 – 不論溝哪國囡囡,都是膽大心細面皮厚。只是……

.

媽的連溝囡囡都要問別人方法的話…… 成功機會可想而知吧?溝囡囡沒有既定的公式,哥成功的方法不一定適合你,反之亦然。況且……

.

.

.

你有冇哥咁閪靚仔先? #hehe

覺得還不錯的話,可以按個like↓,謝謝。
============================
尼克。泰國。流浪看 ไดอารี่ไทยของนิก fb專頁

============================
(以上全為廣東拼音)

下一頁:泰國騙案 | 港人中招!「曼谷數錢黨」扮洋人 破解犯案手法

延伸閱讀:最常見的5種泰國騙案手段

careful_tailand