大家一年會來日本旅行幾多次呢?在飛往日本的班機上,如果沒有遇到會講中文的日本籍空服人員,英文又不通的情況下,該怎麼辦呢?好不容易下了飛機來到日本,海關入境檢查被問問題時沒有聽懂?Matcha 編輯要來教大家絕對會派上用場的萬用旅遊日文單字與句子!

入境時

01|申報表與入境卡

下飛機之前,記得一定要先跟空服人員拿申報表(就算沒有東西要申報也是要填的)與入境卡。這裡會使用到的萬用句就是「oooをください」(wo ku da sai 請給我)。

02|下飛機領取行李時

如果找不到自己的行李時,可以去向航空公司的服務人員詢問:「スーツケースが見つからないですが」(su-tsuke-su ga mi tsu ka ra nai de su ga)。

03|日本海關入境

日本海關人員有時候會詢問一些問題,以下整理比較常見的給大家做參考:「滞在の目的は何ですか?」(你來日本的目的是甚麼?) 標準安全回答「観光」(kankou 觀光)。

「一人ですか?」(你一個人來嗎?) 標準安全回答「はい」(hai 是的), 當然,如果你是跟朋友或家人一起則回答「いいえ」(ie 不是)。

「どのぐらいの期間滞在する予定ですか」(預計來幾天?)這題編輯認為用英文回答完全沒問題,逗留5天就說 5 days如此類推。

「ちょっと見せてもいいですか?」(我可以打開檢查一下嗎?) 標準安全回答「はい」(hai 可以)。

04|回程在checkout 報到櫃枱時

通常會被問有沒有帶打火機、噴霧劑、尖銳物品等等,這時的萬用句就說:「ありません。」(a ri ma sen) 表示沒有帶就好!

出國旅行最重要的就是安全、安心又玩得開心!如果學一些會派上用場的旅遊日文萬用句,便可以讓整趟旅行變得更輕鬆順利喔!

飛機上

05|想要拿甚麼時或想請他人幫忙時

接近用餐時間時,空服人員會來詢問乘客想吃甚麼餐點,通常會有兩種能選擇,而且會附上英文菜單,所以基本上不會有溝通上的問題。但如果是想多拿個湯匙或叉子之類時,萬用句之一是「oooをください」(wo ku da sai 請給我)。

來造個句吧!若覺得有點冷,想拿塊毛氈時可以說「毛布をください」(moufu wo ku da sai);另外,若是吃完餐點或飲料想請空服人員收走時,可以套上「麻煩你了」萬用句「お願いします」(o ne gai shi ma su)。

06|耳機或遙控器故障無法使用時

偶爾比較不幸時,自己座位的耳機或遙控器是剛好壞掉的話,就可以用萬用句之一的「ooo使えないですが」(tsu ka e nai de su ga 不能使用)。

延伸閱讀:福岡機場驚魂記|台客上機前遺失護照 日籍地勤暖心相助!

最新的日本入境要求詳情?

在入境日本前,建議先用Visit Japan Web完成一部分檢疫手續,便能更快速地入境日本,即睇使用教學,例如註冊步驟及同行家人如何填寫等,以及買定日本電話卡