泰國曼谷一向是港人最愛旅行熱點之一,識玩一定會去非常出名的JJ Market (翟道翟市場)買同食!今次由人稱「泰國通」的胡慧冲(Roger)帶路,只花399銖便可以在JJ Market 勁「食好西」!

text: CL|photo:胡慧冲

01|泰式串燒 @30銖

無肉不歡的「食肉獸」當然不可以錯過地道的泰國串燒啦!Roger就覺得啲串燒啖啖肉,醬汁味又濃!他吃了2串,花了30銖!

泰式串燒(฿15/~HK$4)

02| 椰子雪糕 @50銖

泰國有很多椰子製品,而且隨街都會見到椰子雪糕。食完串燒,Roger就去了吃用椰子殼裝的椰子雪糕,舔一口就會感覺到很濃、很香醇!食完雪糕還可以食椰子,一個盛惠50銖!

椰子雪糕(฿50/~HK$13)

03| 特色烤雞飯 @60銖

Roger覺得烤雞飯除了有熱湯之外,還配搭了兩隻小雞髀,用料十足,一點都不馬虎,價錢不過60銖一份!

特色烤雞飯(฿60/~HK$15)

04|炸魚蛋 @30銖

炸魚蛋是之前Roger介紹過很多次,出晒名爽口彈牙!每次去翟道翟都一定好多人排隊!大大粒一定食得飽,盛惠30銖!

炸魚蛋 (฿30/~HK$8)

滷水燒魷魚是Roger的另一推介,與平時吃的燒魷魚不一樣,大大粒,而且滷水汁好入味。不過Roger太飽,所以冇食到!

滷水燒魷魚(大:฿100/~HK$25 小:฿50/~HK$13 )

之後Roger見到一間新開的布吉龍蝦Burger舖頭,每個burger看起來都十分吸引,可他擔心會超支,所以惟有影咗當食咗!

Roger見到布吉龍蝦Burger,由於售價超過300銖,於是他未有購買。

05|烘蒜蓉多士 @20銖

放棄了布吉龍蝦Burger,Roger轉戰充滿香濃蒜蓉和牛油香的多士,烘得非常香脆!多士面上還有一層薄薄的糖,又香又甜,最重要是一塊才不過20銖啊!

烘蒜蓉多士 (฿20/~HK$5)

沿途見到賣相出色的燒大蝦,都是Roger心水推介之一!由於超過399銖預算,故Roger未有購買,但燒大蝦幾乎是Roger每次到翟道翟的必吃美食!

燒大蝦(฿300/~HK$75)

Roger見到79銖的炒雪糕好吸引,但因為一開頭已經吃了椰子雪糕,飽到不行的Roger選擇放棄。

炒雪糕(฿79/~HK$20)

06|涼冷氣飲凍檸茶 @70銖

行到好熱想在冷氣底下稍作休息的話,可以選擇坐下享受一杯價值70銖的冰凍檸檬茶,一個字:爽!

凍檸茶(฿70/~HK$18)

07|5銖雪條

這種傳統、五顏六色的迷你雪條很搶手,除了在周末市場,只有在傳統市場和廟會市集才能找到。見到每一條雪條都插在一個輪轉式冰棒爐中,十分有趣。

迷你雪條(฿5/~HK$2)

08|翟道翟獨有25銖大哥豆奶

身為代言人的Roger推介翟道翟店獨家發售的豆奶飲品,不是周圍都有,值得一試!

大哥豆奶(฿25/~HK$7)

09|美極醬油煎鵪鶉蛋 @30銖

煎鵪鶉蛋仔是曼谷街頭的平民美食,將鵪鶉蛋打在鐵鑊上慢慢煎至底部變黃色,再加幾滴美極醬油,極之和味。30銖一份,建議與朋友仔share食!

煎鵪鶉蛋仔(฿30/~HK$8)

10|鴨肉湯河 @50銖

去了骨的50銖原隻鴨腿河亦是Roger的必食推介,鴨腿啖啖肉,十分滋味!

鴨肉湯河(฿50/~HK$13)

Roger提醒讀者記得要留些錢去洗手間交水費,因為泰國很多洗手間都需要付錢的,翟道翟的是2銖。

洗水間(฿2/HK$0.5)

11|啖啖肉新鮮橙汁 @20銖

泰國天氣熱辣辣,行到「㷫合合」,最好就係飲一支清涼可口的新鮮橙汁,啖啖果肉,也不過是20銖!

新鮮橙汁(฿20/~HK$5)

總結:花了392銖!剩下7銖點算好?

Roger推介的11款美食,合共花費392銖,最後用剩7銖,他決定再加多100銖(1,000銖亦可) 捐給有需要的人士,做到多多益善。

做善事幫助人。(฿107/~HK$27)

JJ Market (翟道翟市場)交通指南

1.搭MRT在M2站(Kamphaeng Phet)下車,走2號出口。

2.或搭BTS到Mo Chit(N8)站,出口1或2。

延伸閱讀:曼谷2018 新酒店完整清單|BTS沿線 方便新住宿推介

延伸閱讀:泰國小偷 光顧 | 讀者親身經歷!曼谷翟道翟捉賊破案記

相關文章